
Повечето градове в Полша имат някакъв характерен символ, който също е символ на града. Най-често това са гербовете на градовете, но също така например и някой друг отличителен белег. Вроцлав има своите джуджета, Краков има своя Вавелски дракон, Познан има Кози, а Варшава има Русалка. Точно както Вроцлав е наричан градът на джуджетата, Варшава е гордо наричана „Градът на русалките“ или, ако предпочитате, „Градът на русалките“. По отношение на Варшава това не е случайно, защото има много паметници или барелефи с русалка в главната роля. Това не променя факта, че най-известната русалка във Варшава е тази, която може да се види на брега на Висла, Стария град.
1. Паметникът на русалката във варшавския квартал Powiśle е материализация на идеята на кмета на града Стефан Старжински. Автор на идеята е президентът Старжински, а автор на паметника е полската скулпторка Людвика Ничова.
2. Първата идея беше паметникът да бъде изработен от зелено стъкло. Той трябваше да бъде висок 20 метра и да бъде поставен на стълб в средата на река Висла. Поради високите разходи и проблеми с изработването и поставянето му на определеното място, тази концепция беше изоставена.
3. Втората концепция предполагаше изработването на паметника по традиционен метод и беше приета. Фигурата, изобразяваща половин жена и половин риба, държаща меч в дясната, вдигната нагоре ръка, и щит в лявата ръка, покриваща тялото, изработена от бронз.
4. Силуетът на Русалката, поради големината си, е излят от бронз в няколко части. Всички елементи на фигурата бяха сглобени с винтове, изгладени, полирани и покрити с патина, като по този начин се маскираха местата на свързване. Цялата отливка е направена във варшавския завод на Братя Лопиенски.
5. Скулптурата във Варшава изобразява Сирена, държаща меч и щит във вдигнатата си ръка. Косата беше оформена под формата на кок, закопчан на тила. Сирената гледа на север. Тялото на русалката е покрито с леко изпъкнал щит с изображение на орел в корона и надпис Warszawa.
6. Най-известната Сирена във Варшава е поставена на пиедестал, състоящ се от три блока пясъчник, поставени в басейн. Цокълът е проектиран от Stanisław Pomian-Połujan.
7. Паметникът е поставен на река Висла в началото на април 1939 г. Нямаше официална церемония, която да придружава това начинание.
8. Около паметника е проектирана и специална среда. Той трябваше да включва скулптури, изобразяващи летящи чайки, и площадка за наблюдение, улесняваща възхищението на скулптурата от страната на река Висла. Бяха направени скулптури на чайки, но в резултат на избухването на войната и разрушенията, които претърпяха, те никога не бяха инсталирани.
9. Още преди да бъде построен паметникът, макетът му е представен на Първия национален салон на скулптурата във Варшава. Изложбата е организирана през 1937 г. в Института за пропаганда на изкуството във Варшава. По време на изложбата бяха представени 155 творби, а Syrena беше най-големият експонат.
10. По време на германската окупация през Втората световна война паметникът е пощаден от разрушение. Паметникът оцелява и през бурното време на Варшавското въстание и освобождението на града през 1945 г. Малки щети, които все пак се появиха, бяха отстранени от същата работилница на братя Лопиенски, която преди това направи отливката на паметника. През 1949 г. Варшавската русалка отново грее на брега на Висла.
11. През 2005 г. паметникът претърпява цялостна реставрация, почистване и реставрация. Около паметника е обгрижено пространството, изградена е чешма, поставени са пейки и фенери и е затревена.
12. Копие на паметника се намира в Музея на Варшавското въстание в секцията, посветена на Кристина Крахелска.
13. Както вече беше споменато, паметникът на русалката в Повисле не е единственият паметник, изобразяващ половин жена и половин риба. В Стария град можете да намерите паметник, направен през 1855 г. от Константин Хегел. Споменатата скулптура е изработена от цинков бронз. Точното местоположение е района на Стария градски площад на мястото на бившето кметство от 15 век. Паметникът е сериозно повреден по време на Втората световна война и е реновиран през 1951 г. В следващите години е реставриран два пъти поради щети, причинени от вандали. Според много хора той е по-разпознаваем от този в Powiśle.
14. Друга статуя на русалката е тази, която се намира на Виадукта. Станислав Маркевич. Паметникът е издигнат през 1905 г. и е проектиран от Щефан Шилер. В Парк Мировски има бетонна скулптура, направена от Ришард Козловски, изобразяваща русалка. Друга скулптура стои пред офиса на района Praga Południe. На някои сгради във Варшава има барелефи, изобразяващи русалка.
15. Както подобава на символа на полската столица, с него се носят легенди. Една от тях разказва за две сестри русалки, които, тръгвайки към Балтийско море, се разделили. Единият от тях се установява в Копенхаген, а другият плава по-нататък, достигайки устието на Висла. Тя обаче не приключи пътуването си тук, а отплава нагоре по реката. Когато стигна до Варшава, тя хареса една от варшавските банки и реши да завърши пътуването си там. На мястото, където днес се намира статуята на русалката, една от сестрите русалки, уморена от пътуването, остана завинаги.