- 1. Здравен курорт Шчавница
- 2. Долен парк в Шчавница
- 3. Górny Park с помпено помещение за минерална вода
- 4. Помпени стаи с лечебна вода
- 5. Църква Св. Адалберт
- 6. Водопад Заскалник
- 7. Исторически музей на СПА
- 8. Музей Пиенини
- 9. Национален парк Пиенини
- 10. Хомоле дефиле
- 11. Три корони
- 12. Рафтинг по река Дунайец
- 13. Червен манастир
- 14. Резерват Хай Рокс
- 15. Резерват Бяла Вода
- 16. Szafranówka
- 17. Кула за наблюдение в Radziejowa
- 18. Регионална кухня Pieniny
- 19. Къде да хапнем в Szczawnica?
- 20. Нови Сонч
- 21. Czorsztyn-Ski
- 22. Замъци на езерото Czorsztyńskie
- 23. АкваСити Попрад

Szczawnica е популярен туристически курорт, разположен на границата между Пиенини и Западните Бескиди в Малополско воеводство. Живописното местоположение, близкият поток Grajcarek, множество атракции и спа имоти правят това място интересна алтернатива на други планински градове.
1. Здравен курорт Шчавница
Още през 19-ти век в Szczawnica е открит специфичен планински микроклимат, който има голям ефект върху дихателната система. В селото има цели 12 кисели извора - кисела, силно минерализирана вода с лечебни свойства.Курортът в Szczawnica се занимава предимно с лечение на респираторни заболявания, като астма, хроничен фарингит или алергии, но някои от полезните води повлияват ревматични заболявания и проблеми със ставите и гръбначния стълб. Местните санаториуми предлагат много процедури в областта на хидротерапията, физиотерапията, лечението с минерална вода и лечебните инхалации.
2. Долен парк в Шчавница
Szczawnica, като всеки здравен курорт, може да се похвали с красив спа парк. В този град той е разделен на Park Górny и много по-популярния Park Dolny. Този парк е създаден през 60-те години на 19 век, което е свързано с отварянето на изворите „Аниела” и „Елена” за пациенти. Днес това място е известно с благодарение на исторически вили от 1870 г. и историческия параклис на Дева Мария от Ченстохова. Гордостта на парка обаче е вила "Мария" , построена през 1890 г. като Хидротерапевтичен център.
3. Górny Park с помпено помещение за минерална вода
Местното помпено помещение за минерална вода се намираше в историческата вила на Йозеф Шалай, построена през 1863 г. Тук се организират и художествени изложби сезонно. В рамките на парка има множество алеи, Спа параклиса и обширни зелени площи за почивка и отдих.
4. Помпени стаи с лечебна вода
Szczawnica е преди всичко важен здравен курорт, където лечебните води се използват за борба с болестите. Най-известните са: "Helena" (използвана, наред с други, при лечение на остеопороза), "Józefina" (препоръчва се при проблеми с холестерола), "Jan" (съюзник на здравите пикочни пътища) и "Stefan" (идеален за тези, които искат да укрепят костите). Силата на водите на Szczawnica може да се използва в самия център на курорта, т.е. в помпената зала на лечебните води на Plac Dietla. Стилната сграда привлича вниманието, а престоят в стените й ще бъде полезен за всеки турист.
Гладни ли сте, докато разглеждате района? Вижте най-добрите ресторанти в Szczawnica
5. Църква Св. Адалберт
Важен паметник на града е църквата Свети Адалберт, построена в края на 19 век. Тухленият, неоготически храм впечатлява не само с фасадата, но и с интериора си. Вътре можете да се насладите на великолепния полихром, пет украсени олтара и красива картина на Дева Мария на Непрестанната помощ. Интересен факт е, че таванското помещение е обитавано от малкия подковонос – изключително рядък вид прилеп.
6. Водопад Заскалник
Водопадът Заскалник е едно от най-интересните места в Шчавница. Въпреки че водопадът се намира близо до центъра на оживения курорт, в района му можете да се насладите на спокойствие и интимна атмосфера. Къде да го търся? В квартал Sewerynówka, близо до дървена църква от 20-те години на миналия век. Този водопад е висок 5 метра и е гордостта на потока Sopotnicki, който в центъра на Szczawnica се свързва с Grajcarek и след това с Dunajec.
7. Исторически музей на СПА
Szczawnica може да се похвали с много исторически вили, имения и къщи за гости от 19 век. Най-красивите от тях включват: вили Данусия, Палма, Стара Канцелария или Двореца. В една от тях - "холандската" вила - в момента се помещава Историческият музей на СПА, където са изложени изложби, свързани с историята на града и местната култура.
8. Музей Пиенини
По време на престоя си в Szczawnica си струва да посетите музея Pieniny, разположен в историческа сграда, използвана някога от граничната охрана. Има богати етнографски колекции, включително планински народни носии и традиционно обзавеждане за дома.
9. Национален парк Пиенини
Величественият национален парк Pieniny се простира близо до Szczawnica. Задължителна точка за посещението му е изкачването на Соколица - един от най-разпознаваемите върхове в планината Пиенини. Соколица е на 747 м надморска височина и синята туристическа пътека води до него от Шчавница, която отнема малко повече от час в едната посока.От върха можете да се любувате на известния бор над пропастта и красивата планинска панорама.
10. Хомоле дефиле
Друга важна атракция е дефилето Хомоле, разположено в Яворки. Стените на ждрелото достигат 120 метра, а по дъното му тече река Камионка. Зелената пътека минава през него, а по пътя ще срещнем множество пешеходни мостове, мостове и стълби, които ви позволяват да пресечете криволичещата вода и влажните зони.
11. Три корони
Много туристи в началото на своето приключение с планината Пиени избират да изкачат Trzy Korony. Това е връх с височина 982 м над морското равнище, където можете да се насладите на уникалната растителност (включително цели 7 вида растения, които не се срещат в никоя друга част на планината Пиени!). Най-голямата атракция е платформата за наблюдение, разположена на Okrąglica, под която има 500-метрова пропаст и гледка към река Дунайец. От Szczawnica можете да стигнете до Trzy Korony по синята пътека през Czertezik, Czertez, Sokola Perć и Zamkowa Góra.
12. Рафтинг по река Дунайец
Trzy Korony е най-популярният връх в планината Pieniny, до който може да се стигне от Szczawnica или село Sromowce. Тази планина може да се възхищава и по време на рафтинг пътуването Dunajec - атракция, която привлича туристи в района на Sromowce (където започва рафтингът) и Szczawnica (където повечето туристи завършват круиза) повече от 100 години. Лодки за рафтинг, планинци в традиционни носии и реката, която лъкатуше между върховете на Пиенини - това са основните причини, поради които трябва да отидете на рафтинг. По време на него можете да научите за много легенди за Пиенини, да разгледате интересни градове както от полската, така и от словашката страна на реката и най-вече да слушате салове - велики разказвачи и познавачи на планините Пиенини.
13. Червен манастир
Тъй като можете лесно да отидете от Szczawnica до Словакия, туристите са все по-склонни да отделят време на местните паметници. Един от най-важните е Червеният манастир, чиято история датира от 1330 г.Изграждането му е поверено на Кокош Берзевичи, който трябва да изкупи престъпленията си. Тухлената сграда все още привлича вниманието, обслужва и туристите, посещаващи планините Пиени. Тук се намира управлението на словашкия национален парк Пиенини и музеят, фокусиран върху природата на тези планини.
14. Резерват Хай Рокс
В планините Пиенини има много природни забележителности, сред които се откроява резерватът Високи скали. Обхваща района на връх Wysoka - най-високата точка в планината Pieniny, отличаваща се със своите природни и ландшафтни ценности. Какво го прави уникален? Горнопланинска естествена смърчова гора - една от малкото в планината Пиенини. Срещат се и интересни растения (включително вълчи лавър и алпийски клематис) и животни (включително бухал и малък креслив орел). Идеално място за пешеходен туризъм, въпреки че маршрутът е малко натоварващ поради не особено приятната настилка. Гледките обаче със сигурност ще възнаградят трудностите на похода.
15. Резерват Бяла Вода
Резерватът Biała Woda е природна забележителност в района на Szczawnica, до който се стига най-лесно от село Jaworki. Вниманието привлича живописната долина Бяла вода и групата Бяловодски скали, близо до които потокът образува живописен пролом. Това място привлича любителите на красивите гледки и естествоизпитателите, както и иманярите. За тях този резерват е място, известно от историите от 18-ти век за миньори, дошли тук в търсене на ценни руди.
16. Szafranówka
Safranówka (742 m над морското равнище) е чудесна гледна точка, до която може да се стигне от центъра на Szczawnica по няколко начина, например по синята пътека, която започва от заслон Orlica nad Dunajcem, или по жълтата пътека, свързваща Szczawnica със словашкия град Lesnica (Szafranówka е граничен връх). За тези, които искат да се насладят на красивите гледки без никакви усилия, добро решение ще бъде да използват кабинковия лифт до Паленица (долната му станция се намира в самия център на Szczawnica), от която можете да се разходите до върха на Szafranówka в 20 минути.
17. Кула за наблюдение в Radziejowa
Има няколко живописни туристически пътеки, водещи до Radziejowa (най-високият връх в Beskid Sądecki). Любителите на по-дългите пешеходни преходи могат да стигнат до тук от Szczawnica през Przehyba или можете да заложите на малко по-къса пътека от Jaworki. Повечето пътеки до Radziejowa обаче започват от Piwniczna-Zdrój и неговите селца. От 2020 г. дървена наблюдателна кула очаква гостите в Radziejowa, от която има красива гледка към близките планини Pieniny, Babia Góra и Бескидите: Sądecki и Wyspowy. Красиви изглеждат и Татрите, чиято панорама е впечатляваща.
18. Регионална кухня Pieniny
Highlander кухнята е разпознаваема в цяла Полша. Също така в Szczawnica можете да опитате местни деликатеси, сред коитоgałuski - вид сурови картофени кнедли, сервирани с пушена свинска мазнина, са много популярни. Вместо хляб се сервират питки или колоце, т.е. палачинки от хлебно тесто.
Kulesza е типично ястие от района на Szczawnica: вид брашнена каша, поднесена със сирене bryndza и пръжки. Тук ще намерим и по-известни планински деликатеси, като кисела чорба и овчи сирена (брънджа и бундз), а в някои традиционни механи се сервира ароматно агнешко и овнешко. Районът около Szczawnica изобилства от потоци, реки и езера, благодарение на които можете да опитате вкусна прясна пъстърва на много места.
19. Къде да хапнем в Szczawnica?
Заслон Орлица над Дунайцем е едно от онези места, които от години обслужват туристи. Тук можете да намерите евтини квартири, можете да спрете за почивка и вкусна храна. Какво можете да ядете на атмосферно място, разположено близо до известния път Pieniny? Juha с картофи в Sromowo и овнешка супа са изкушаващи, кнедли са изкушаващи (включително овчарски кнедли и Pierogi Pierogi). Не липсват картофени палачинки в различни варианти и ястия с пъстърва в главната роля.Гостите могат също да се насладят на бира (регионална и словашка) и навес за барбекю.
20. Нови Сонч
Nowy Sącz е един от най-старите градове в Малополша, а близостта на долината Дунаец и Бескид Сондецки увеличава неговата туристическа привлекателност. Какво си струва да се прави в този град? Посетете местния музей на открито и се разходете из историческия център на града. Тук ви очакват руините на замъка и останките от градските стени, Окръжният музей, подреден в стените на Готическата къща, и великолепното кметство. Забележителна е и планината Забелечка, от която се открива прекрасна гледка към града, и близкият ландшафтен парк Попрад, който привлича активни туристи и любители на природата.
21. Czorsztyn-Ski
Ски курортът Czorsztyn-Ski е много добро място за тези, които искат да прекарат времето си активно в красива среда. На границата на планините Gorce и Pieniny, близо до оживения Szczawnica, има много атракции за любителите на зимните спортове.Ски училище, места за любителите на сноуборда и маршрути за бегачи са от съществено значение. Има и пътеки за спускане, които могат да се използват от велосипедисти и пешеходци през лятото.
22. Замъци на езерото Czorsztyńskie
Езерото Czorsztyńskie е изкуствен резервоар на Дунайец, който служи на хората по много начини. Езерото предпазва от наводнения, а водната електроцентрала, разположена в Niedzica, доставя електричество на много къщи. Езерото е и място за почивка и развлечение, а круизите около него са много популярни. Руините на полския замък в Czorsztyn и унгарския замък в Niedzica все още ни напомнят за факта, че Дунаец е разделял Унгария и Полша. Замъкът Czorsztyn е живописна руина, разположена на хълм, който е част от националния парк Pieniny. Замъкът в Ниедзица от своя страна може да бъде посетен с водач, който разказва интересни истории за неговата история и легенди, включително най-известната, според която съкровището на инките е скрито под водите на езерото Чорщин.
23. АкваСити Попрад
AquaCity Poprad е един от най-известните водни паркове в Словакия, който все повече се посещава от полски туристи. Какво привлича посетителите тук? Комплект от 13 басейна (вътрешни и външни), където можете да се насладите на предимствата на термалните води. За най-малките има остров на съкровищата, а за възрастните - зона за здраве и красота. Всичко това в красива природа, благодарение на която град Попрад е един от най-важните словашки курорти и една от най-добрите отправни точки за туристи, които искат да открият Спиш.
Кратка история на Szczawnica
Произходът на селото датира от 1413 г. През 15-ти век в Szczawnica е създадена енория и институцията на селски администратор, който управлява земите. От векове собствеността на Szczawnica е принадлежала напр. на австрийската хазна и на унгарското влияние на Хабсбургите. През 1839 г. полският издател и земевладелец от унгарски произход Йозеф Шалай започва изграждането на първите здравни курорти в Шчавница.Лечебните свойства на минералните води тук бързо са оценени от много видни лекари. Оттогава мястото непрекъснато се развива, особено след Първата световна война, когато миньори и стоманодобивни работници, страдащи от професионални заболявания, идват в Szczawnica за лечение. Днес градът е един от най-големите туристически центрове в планината Пиенини.
За повече информация посетете официалния туристически портал на град Шчавница